Loading…

It’s Still Greek to Me: An Easy-to-Understand Guide to Intermediate Greek is unavailable, but you can change that!

According to David Alan Black, people who teach or write about Greek grammar tend to treat the subject as though it were a green vegetable: “you may not like grammar, but it’s good for you.” It’s Still Greek to Me offers an alternative approach. “I have tried to organize the book in a manner geared to the way people actually use the language, and I have done my utmost to make this book not only...

Thus, to the third question, “What is its voice?” there are three possible answers: active, middle, or passive. In the New Testament, the active voice is far and away the most common, with 20,697 occurrences. The passive has only 3,933 occurrences, and the middle has even fewer—a mere 3,500. Greek speakers could regard action in three fundamentally different ways. This is called aspect. Most often an action was regarded as simple or undefined. The common term for this kind of action is aoristic
Page 96